CVV Friday Media Release on January 11, 2013

Dear all,

បញ្ជី​ឈ្មោះខាងក្រោមនេះ ជា​ដំណឹង​ពាក់ព័ន្ធនឹង​ការបោះឆ្នោត​ និង​នយោបាយ ដកស្រង់ចេញពី បណ្តាញ​ព័ត៌មាន​របស់​យើង។

The bellow list is the top hits of elections and political information/news/achievement from our news stream.

បច្ចុប្បន្នភាពUpdate	ចំណងជើង Titles	ចំណាត់ក្រុម​ Categories	ប្រភេទ Types
(ថ្មី/NEW) 2013-Jan-08	កម្មវិធី​សម្លេង​ម្ចាស់​ឆ្នោត​នៅ​លើ​​អេន​ដ្រយ​ (Application) Cambodian Voter Voice on Android Application	Elections and Politic Issues	Android Application
2013-Jan-11	និក​ហ្វិច​ និងស៊ី ​អេ ​អេស ​រៀបចំសិក្ខា​សាលាស្តី​ពី ​សវនកម្ម​បញ្ជីឈ្មោះបោះ​ឆ្នោត​ឆ្នាំ២០១២​​​​​​​​​​​​ NICFEC and CAS conducts a Workshop on Audit Voter List 2012 (Khmer Version)	Election Issues	CVV news
2013-Jan-11	គ.​ជ.ប ​បានធ្វើ​សន្និសីទសារព័ត៌​មាន​ផ្សព្វផ្សាយ​បញ្ជី​បោះឆ្នោត​ផ្លូវការ​ឆ្នាំ ២០១២​​​​​​​​ NEC Elections Held Press Conference on Official Voter List 2012 (Khmer Version)  ​	Election Issues	CVV news
2012-Jan-11	អង្គការអន្តរ​ជាតិផ្ញើលិខិត​ទៅលោក​ ហ៊ុន សែន ​ឲ្យដោះលែង​សកម្មជន​៤នាក់​​ International NGOs Letters to HUN Sen for Releasing 4 Activists (Khmer Version)	Political Issues	CVV news
2013-Jan-10	​អ្នក​វិភាគ​ឯក​រាជ្យ ​និង​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​យល់​ឃើញ​ខុស​គ្នា​ពី​ឥទ្ធិពល ​៧ មករាចំពោះយុវជន​សំរាប់​ការបោះឆ្នោត​ឆ្នាំ​២០​១៣​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​ ​ Analyst and CSOs Understandable on 7 January influence to youth on 2013 Election (Khmer Version)	Election Issues	CVV news
2013-Jan-09	រដ្ឋា​ភិបាល ​និង​សភា​បណ្តា​ប្រទេស​នៅ​អឺរ៉ុប​ចង់ឃើញការ​បោះឆ្នោត​ដោយ​សេរី​ និងយុត្តិធម៌​នៅកម្ពុជា​​​​​​​​ EU Government and Parliamentary Wants to See a Free and Fair Elections in Cambodia (Khmer Version)	Election Issues	CVV news

សម្លេងម្ចាស់ឆ្នោត​កម្ពុជា និង​គណៈកម្មាធិការដើម្បី​ការបោះឆ្នោត​ដោយសេរី និងយុត្តិធម៌​នៅកម្ពុជា (ខុមហ្វ្រែល) កាលពី​ពេលថ្មីៗនេះ បាន​ចងក្រង​ដំណឹង​ប្រចាំថ្ងៃ​ ទាក់ទងនឹង​ការបោះឆ្នោត និង​បញ្ហា​នយោបាយ នៅក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ដោយ​មានការ​ចូលរួ​ម​ពី អ្នកសង្កេតការណ៍​ថ្នាក់មូលដ្ឋាន​ និង​អ្នកស្មគ្រចិត្ត​របស់ខ្លួន។ ព័ត៌មាន​ទាំងនោះ នឹង​ត្រូវបង្ហោះផ្សាយ​តាមរយៈគេហទំព័រ www.cambodianvotervoice.org ឬ http://www.comfrel.org/eng/index.php ឬ​ កម្មវិធី​សម្រាប់​ទូរស័ព្ទ​ដៃ​អេនដ្រយដ៍ CVV

The Cambodian Voter Voice and the Committee for Free and Fair Elections in Cambodia (COMFREL) recently has produced a daily information/news relating to election and political issues in Cambodia based on its local observers and volunteers. Those news will be available on main website: www.cambodianvotervoice.org orhttp://www.comfrel.org/eng/index.php or mobile android application CVV  

Regards,

COMFREL