CVV Friday Media Release on January 4, 2013

Dear all,ដំណឹង​ពាក់ព័ន្ធនឹង​ការបោះឆ្នោត​ និង​នយោបាយ ដកស្រង់ចេញពី បណ្តាញ​ព័ត៌មាន​របស់​យ

The bellow list is the top hits of elections and political information/news/achievement from our news stream.

បច្ចុប្បន្នភាពUpdate	ចំណងជើង Titles	ចំណាត់ក្រុម​ Categories	ប្រភេទ Types
2013-Jan-04	​ប្រមុខ​​រាជ​​រដ្ឋា​ភិ​បាល​កម្ពុជា​​ព្រ​មាន​​ប៉ូលីស​ភា​គី​ថៃ​​កុំ​អោយ​បិទ​​ព្រំដែន​ញឹក​ញាប់​​ពេក​​​ Cambodian Government Warns Thai on Closing Border Issue (Khmer Version)	Political Issues	CVV news
2013-Jan-04	ក្រុម​​ការ​ងារ​​គណ​បក្ស​​ប្រជា​ជន​​កម្ពុជា​​ចុះ​​ប្រកាស​​សមាស​ភាព​​បណ្តាញ​​បក្ស​ និង​​ធ្វើ​​ប័ណ្ណ​​សមា​ជិក​ CPP deliveries its members card (Khmer Version)	Political parties	CVV news
2013-Jan-03	គេ​ហ​​ទំ​ព័រ​​ គ.ជ.ប​ ជា​​ភាសា​​អង់​គ្លេស​ កំ​ពុង​​មាន​​បញ្ហា​​រអាក់​រអួល​ Website of NEC elections in English hits by Virus (Khmer Version)  ​	Election Issues	CVV news
2013-Jan-03	គ.ជ.ប​ ស្នើ​ឲ្យ​​សង្គម​​ស៊ី​វិល​ និង​​គ​ណ​បក្ស​​ន​យោ​បាយ​​ផ្តល់​យោ​បល់​​លើ​​សេច​ក្តី​​ព្រាង​ បទប​ញ្ជា​ និងនី​​តិ​វិ​ធី​​សម្រាប់​​ការ​បោះ​ឆ្នោត​​ជ្រើស​​តាំង​​តំ​ណាង​​រាស្ត្រ​​ឆ្នាំ​ ២១០៣​ The NEC proposes to NGOs and Political Parties do comments on its Regulation for National Assembly Elections 2013 (Khmer Version)	Elections Issues	CVV news
2012-Dec-07	តើត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េច ទើបបោះឆ្នោតឲ្យជាប់ស្ត្រី? Vote for Women (Khmer Version)	Picture Book	Publication

សម្លេងម្ចាស់ឆ្នោត​កម្ពុជា និង​គណៈកម្មាធិការដើម្បី​ការបោះឆ្នោត​ដោយសេរី និងយុត្តិធម៌​នៅកម្ពុជា (ខុមហ្វ្រែល) កាលពី​ពេលថ្មីៗនេះ បាន​ចងក្រង​ដំណឹង​ប្រចាំថ្ងៃ​ ទាក់ទងនឹង​ការបោះឆ្នោត និង​បញ្ហា​នយោបាយ នៅក្នុង​ប្រទេង្កេតការណ៍​ថ្នាក់មូលដ្ឋាន​ និង​អ្នកស្មគ្រចិត្ត​របស់ខ្លួន។ ព័ត៌មាន​ទាំងនោះ នឹង​ត្រូវបង្ហោះផ្សាយ​តាមរយៈគេហទំព័រ  www.cambodianvotervoice.org ឬ http://www.comfrel.org/eng/index.php ឬ​ កម្មវិធី​សម្រាប់​ទូរស័ព្ទ​ដៃ​អេនដ្ CVV

The Cambodian Voter Voice and the Committee for Free and Fair Elections in Cambodia (COMFREL) recently has produced a daily information/news relating to election and political issues in Cambodia based on its local observers and volunteers. Those news will be available on main website:www.cambodianvotervoice.org or http://www.comfrel.org/eng/index.php or mobile android applicationCVV  

Regards,

COMFREL